TL;DR
Nevesnunes on GitHub has created a unique font that allows users to disassemble Z80 (Zilog Z80) instructions simply by changing the typeface. This innovative approach utilizes OpenType's Glyph Substitution Table (GSUB) and Glyph Positioning Table (GPOS) to convert sequences of hexadecimal characters directly into readable Z80 assembly code.